Espera (Wait)

by Randa-Noel Johnson

Espera

Espera - a que vienen los golpes
Espera- a que los golpes se paren
Espera-a que saquen los suturas

Espera

Espera- una hora tranquila
Espera- un dia de paz
Espera- que el se desemborrache

Espera

Espera- el comentario cruel
Espera- a que empieza la pelea
Espera-a que empieze la luna de miel

Espera

Espera- un lugar en el refugio
Espera- a que se dan cuenta tus amigas
Espera-a que Dios molifica su corazón corajudo

Espera

Espera-a que llega su cheque
Espera-a que él se inunda en el alcohol
Piensa ser la única

Espera

Me despierto de un sueño profundo a ver mi mano agarrando su mano como un tornilllo de carpintero-
Tiro su mano como algo venenoso.
El miedo en sus ojos es un espejo del miedo que él ha visto demasiadas veces en los mios.

Espera- a que crezca el coraje
Espera- la próxima maldita pelea
Espera- a que vuelvan las vacas del fil
La esperanza desvaneciendose como un morete viejo

Ya no espero no más por tí

The English translation of Espera, "Wait," may be found in the September/October issue.

Table of Contents| Next